Pauli Murray inspires new generation of ‘firebrand’ Black, queer Episcopal leaders